WordCreator
WordCreator
Other Software
Syllable Frequency: Russian (Русский)
On this page you can see two tables with the frequencies of the syllables (digrams and trigrams) of the language Russian. These lists were created with the Unicode Counter, which is integrated in the WordCreator. Basis of these frequency tables were some Russian texts with together 1.351.370 characters (210.844 words), which were a good mix of different literary genres.
The lists may only be used together with the publishing of the internet adress stefantrost.de and the prior consent of Stefan Trost (contact).
Two-Party Syllables (Digrams)
In these two tables, you can see the two-party syllables (digrams) in Russian. From the original text 326.108 two-party syllables were extracted, in the table only two-party syllables with a probability of at least 0.75% are shown. The left list is sorted according to the syllables, the right to the frequencies. Accordingly, the digrams ТО, СТ and НО are the most common syllables of the language Russian.
| Syllable | Frequency |
| АЛ | 0,97% |
| АН | 0,80% |
| БЫ | 0,85% |
| ВЕ | 0,77% |
| ВО | 0,89% |
| ГО | 0,99% |
| ДЕ | 0,77% |
| ЕЛ | 0,84% |
| ЕН | 1,22% |
| ЕР | 1,00% |
| ЕТ | 0,82% |
| КА | 0,87% |
| КО | 1,25% |
| ЛА | 0,80% |
| ЛИ | 1,12% |
| ЛО | 0,76% |
| ЛЬ | 0,76% |
| НА | 1,42% |
| НЕ | 1,23% |
| НИ | 1,25% |
| НО | 1,46% |
| ОВ | 0,93% |
| ОЛ | 0,99% |
| ОН | 1,06% |
| ОР | 0,79% |
| ОС | 0,82% |
| ОТ | 0,93% |
| ПО | 1,16% |
| ПР | 0,87% |
| РА | 1,13% |
| РЕ | 0,89% |
| РО | 1,00% |
| СТ | 1,55% |
| ТА | 0,87% |
| ТЕ | 0,75% |
| ТО | 1,72% |
| ТЬ | 0,89% |
| Syllable | Frequency |
| ТО | 1,72% |
| СТ | 1,55% |
| НО | 1,46% |
| НА | 1,42% |
| НИ | 1,25% |
| КО | 1,25% |
| НЕ | 1,23% |
| ЕН | 1,22% |
| ПО | 1,16% |
| РА | 1,13% |
| ЛИ | 1,12% |
| ОН | 1,06% |
| ЕР | 1,00% |
| РО | 1,00% |
| ГО | 0,99% |
| ОЛ | 0,99% |
| АЛ | 0,97% |
| ОТ | 0,93% |
| ОВ | 0,93% |
| ВО | 0,89% |
| РЕ | 0,89% |
| ТЬ | 0,89% |
| ПР | 0,87% |
| ТА | 0,87% |
| КА | 0,87% |
| БЫ | 0,85% |
| ЕЛ | 0,84% |
| ОС | 0,82% |
| ЕТ | 0,82% |
| ЛА | 0,80% |
| АН | 0,80% |
| ОР | 0,79% |
| ДЕ | 0,77% |
| ВЕ | 0,77% |
| ЛО | 0,76% |
| ЛЬ | 0,76% |
| ТЕ | 0,75% |
Three-Party Syllables (Trigrams)
In the last two tables, you can see the three-party syllables (trigrams) of the Russian language. From the original text 59.171 three-party syllables were extracted. In the table, only syllables with a probabilty of at least 0.30% are published. The left list is sorted according to the syllables, the right to the frequencies. Thus the syllables БЫЛ, ЧТО and ЕНИ are the most common syllables of the language Russian.
| Syllable | Frequency |
| АТЬ | 0,42% |
| БЫЛ | 0,66% |
| ВЕР | 0,38% |
| ЕГО | 0,42% |
| ЕНИ | 0,46% |
| ЕНН | 0,32% |
| ЕСТ | 0,34% |
| КАК | 0,30% |
| ЛЬН | 0,31% |
| ОВА | 0,31% |
| ОГО | 0,37% |
| ОЛЬ | 0,43% |
| ОРО | 0,30% |
| ОСТ | 0,45% |
| ОТО | 0,33% |
| ПРИ | 0,35% |
| ПРО | 0,38% |
| СТА | 0,35% |
| СТВ | 0,38% |
| ТОР | 0,34% |
| ЧТО | 0,58% |
| ЭТО | 0,36% |
| Syllable | Frequency |
| БЫЛ | 0,66% |
| ЧТО | 0,58% |
| ЕНИ | 0,46% |
| ОСТ | 0,45% |
| ОЛЬ | 0,43% |
| АТЬ | 0,42% |
| ЕГО | 0,42% |
| ВЕР | 0,38% |
| СТВ | 0,38% |
| ПРО | 0,38% |
| ОГО | 0,37% |
| ЭТО | 0,36% |
| ПРИ | 0,35% |
| СТА | 0,35% |
| ЕСТ | 0,34% |
| ТОР | 0,34% |
| ОТО | 0,33% |
| ЕНН | 0,32% |
| ЛЬН | 0,31% |
| ОВА | 0,31% |
| ОРО | 0,30% |
| КАК | 0,30% |
Usage Note
The lists may only be used together with the publishing of the internet adress stefantrost.de and the prior consent of Stefan Trost (contact). If you need additional lists, for example in a different sorting or on the basis of another source, we can provide this list for only five euros. Simply write to us.
Convert Cyrillic to Latin
To convert a text consisting of Cyrillic to Latin letters or vice versa, you can use the software Text Converter. You can read further information and an explanation for the procedure on the page Transcriptions.