InfoCenter

Translations

We want to offer our software also to people not understanding English. Because of that, we need your help.

If you speak a language other than English as your native language, or have perfect language skills in the corresponding language and are willing to translate our software, feel free to contact us via our contact page.

Of course - if you want - we can publish your name as a translator within the software and/or you can get the full version of the software, you have translated.

In order for the translation to be as efficient as possible, we have grouped the words and phrases to be translated into several sets. The first set, the Basic Set, consists of very common words and fragments such as "Cancel", "Save" or "Load" and is used by all programs. The other groups are software-specific and concern words and fragments that are only used in certain programs.

On this page, we inform you about the progress of the translation. If you would like to help us, please write to us.

Translation Sets

Basic Set

The Basic Set has already been translated into the following 17 languages:

Do you want to help translating the Basic Set into another language? Please contact us.

FasterFiles

FasterFiles has already been translated into the following 7 languages:

Do you want to help translating the program FasterFiles into another language? Please contact us.

FileAnalyzer

The FileAnalyzer has already been translated into the following 4 languages:

Do you want to help translating the program FileAnalyzer into another language? Please contact us.

FilelistCreator

The FilelistCreator has already been translated into the following 16 languages:

Do you want to help translating the program FilelistCreator into another language? Please contact us.

FileRenamer

The FileRenamer has already been translated into the following 15 languages:

Do you want to help translating the program FileRenamer into another language? Please contact us.

PasswordGenerator

The PasswordGenerator has already been translated into the following 11 languages:

Do you want to help translating the program PasswordGenerator into another language? Please contact us.

Pipette

The Pipette has already been translated into the following 14 languages:

Do you want to help translating the program Pipette into another language? Please contact us.

PrintMyFonts

PrintMyFonts has already been translated into the following 15 languages:

Do you want to help translating the program PrintMyFonts into another language? Please contact us.

SlippyClerk

SlippyClerk has already been translated into the following 14 languages:

Do you want to help translating the program SlippyClerk into another language? Please contact us.

TextConverter

The TextConverter has already been translated into the following 5 languages:

Do you want to help translating the program TextConverter into another language? Please contact us.

TextEncoder

The TextEncoder has already been translated into the following 10 languages:

Do you want to help translating the program TextEncoder into another language? Please contact us.

WordCreator

The WordCreator has already been translated into the following 15 languages:

Do you want to help translating the program WordCreator into another language? Please contact us.

Thanks

Alejandro Delgado and Fernando Gregoire for the Spanish translation
Christian Damiron for the French translation
wvxwxvw for the Russian translation
Popeyes~XU/大眼仔~旭 and Liu Ziyang for the Simplified Chinese translation
Iura Silva and Claudio Mantovani Vieira for the Brazilian Portuguese translation
Bèr Schellekens for the Dutch translation
Søren Klausen (Cubox Innovation) and Philip Juel Borges for the Danish translation
Corrado Petrelli for the Italian translation
siriussk8er for the Japanese translation
Nikola Jankovic and Dušan Marjanović for the Serbian translation
Piotr Lewandowski for the Polish translation
Ali Alnajafi for the Arabic translation
Jeong-Ho Kang for the Korean translation
Maxim Borisov for the Bulgarian translation
Zityi’s Translator Team for the Hungarian translation